Vsevidno.ru

ПОКАЯНИЕ АДАМА И ЕВЫ.

ВТОРОЕ ИСКУШЕНИЕ ЕВЫ САТАНОЙ.

РАССКАЗ ДЬЯВОЛА О ЕГО ПАДЕНИИ.

Это начало жизни Адама и Евы.

После того, как они были изгнаны из Рая, построили они себе хижину и провели сенмь дней скорби и сетований в великом огорчении. После семи дней проголодались они и стали искать пищу, что бы есть и не находили.

Тогда говорит Ева Адаму: - Господин мой, я проголодалась. Иди, поищи что-нибудь поесть! Может увидит Господь Бог и смилуется, помилует нас и призовёт нас снова в место, где мы были раньше.

И Адам встаёт и идёт в седьмой день открывать то, через всю землю, но не находит пищи, какую они имели в Раю. И Ева говорит Адаму: - Господин мой, если хочешь, убей меня! Может вернёт, приведёт тогда тебя Господь Бог обратно, так как Господь Бог сетуя только из-за меня прогневался на тебя. Не хочешь ли ты убить меня, чтобы я умерла? Может быть, вернёт тебя Господь Бог в Рай, ты был изгнан оттуда только из-за меня! Адам отвечает:

- Ева, не говори так, чтобы Господь Бог не навёл на нас опять какого-нибудь проклятия! Как я могу поднять мою руку против моей собственной плоти? Мы хотим много больше себя, а надо что-нибудь искать, чтобы мы могли жить, при этом мы не исчезнем.

И они идут вниз и ищут девять дней, но не находят вида, какой они имели в Раю, а только пищу животных.

И говорит Адам Еве: - Эту пищу Господь дал животным, скотам, но мы имели пищу Ангелов. Но это верно мы мало скорбели перед ликом Божьим , который нас затемняет. Давай сделаем великое покаяние, может быть, простит нас Господь Бог, смилуется над нами и отведёт нам немного, чтобы мы могли жить. И Ева говорит Адаму: - Господин мой, сколько покаяния ты думаешь делать? Я также готова с тобой на усилие стеснения.

И Адам сказал Еве: - Ты можешь ни так много делать, как я, но сделай столько, сколько вынесет твоё здоровье. Я хочу 40 дней поститься. Но ты иди к реке Тигр, возьми камень и войди в воду по шею там, где река поглубже. И не говори с тех пор, ибо мы не достойны Господа просить, ибо наши уста нечистые от недозволенного. И ты оставайся стоять в текущих водах 37 дней. Я хочу провести 40 дней в воде Иордана. Может быть, смилуется тогда Бог, Господь наш.

И Ева пошла к Тигру и стала, как ей сказал Адам. Точно так же пошел Адам к Иордану и стал на камень в воде по шею.

52

И говорит Адам: Я говорю тебе, вода Иордана, огорчайся со мной и собери на меня всех плавающих

рептилий, что есть в тебе, чтобы они окружили меня и скорбели со мной. Не себя должны они бить в скорби своей, а меня, ибо не они согрешили, а я!

Как скоро приплыли все звери и окружили его, и воды Иордана остановились в час, больше не текли. И продолжалось это 18 дней, тогда впал Сатана в гнев, он превратился в светлый образ Ангела, приходит к Тигру, к Еве и находит её плачущей.

И дьявол, словно тоже с ней опечален, тоже стал плакать и говорить:

- Выйди из воды и больше не плачь, оставь скорбь и не жалуйся. Почему огорчаетесь ты и твой муж Адам? Господь Бог ваш услышал ваши,

жалобы и принял ваше покаяние. Мы, Ангелы, все умоляюще молились за вас Господу и он послал меня к вам вывести из воды, дать вам пищу, какую вы имели в Раю, и она скорбит в вас. Теперь выходи из воды, я хочу вас провести в место, где готово для вас содержание жизни. Ева поверила тому, что она услышала, вышла из вод реки, и плоть её дрожала от холодной воды, как трава. И когда она вышла и пала она на землю, тогда дьявол направляет её и ведёт к Адаму. Как только увидел Адам её и дьявола с ней, воззвал он плача так:

- Ева, Ева, где только твоё покаяние? Как ты можешь дать противнику вторично направить тебя, через которого были мы отчуждены от жилища Рая и духовной радости.

Когда Ева это услышала, узнала она, что это было существо дьявола, который ей посоветовал выйти из реки. И пала она лицом на землю и её боль, жалобы и скорбь удвоились. И она воззвала так:

- Горе тебе, дьявол, почему ты борешься с нами без причины? Почему направляешь злобу против нас?

Разве взяли мы твоё господство и лишили тебя твоей чести? Почему ты, враг, преследуешь нас до смерти в ненависти и зависти?

Говорит дьявол, вздыхая: - Адам, вся моя вражда, ненависть и боль идут против тебя, так как я из-за тебя был изгнан и отдалён от моего господства, которое имел я Ангелом посреди неба, и по твоей вине был я сброшен на землю.

Адам отвечает: - Что я тебе сделал и в чем моя вина против тебя? Почему преследуешь ты нас, мы не причиняли тебе ущерба и не ранили тебя.

Дьявол отвечает: - Адам, что ты говоришь мне? Не по твоей ли воле был я сброшен оттуда? Когда был образован ты , я был изгнан от Лика Божьего, и выгнан из сообщества Ангелов. Когда Бог вдунул в тебя оду (хвалу) жизни, и твоё лицо, и твоё подобие было сотворено по образу Божьему, привёл тебя Михаил и заповедал тебе поклоняться перед лицом Божьим, и Бог Господь сказал: - Смотри, Адам, я сотворил тебя по моему образу и подобию. И Михаил пошёл наверх и позвал всех Ангелов так:

- Поклонитесь равному Богу Господу, как Бог Господь

Его (произвёл)! И сам Михаил сначала ему поклонился, потом позвал он меня и сказал: - Поклонись, равному Богу.

53

И я ответил: Мне не надо поклоняться Адаму.

И тогда оттеснил меня Михаил, поклоняясь,

сказал я ему: Почему оттесняешь ты меня? Не стану же я поклоняться тому, который младше и моложе чем я! Я был сотворён раньше его. Прежде чем он был сотворён, был сотворён я. Значит, он должен мне поклониться. Когда это другие Ангелы услышали, которые ниже меня, не захотели они ему поклоняться.

И Михаил сказал: Поклонись Образу равному Богу!

Сделай это, если нет, тогда попадёшь во гнев Бога Господа. И я сказал: Если Он на меня прогневается, тогда я подниму своё место над звёздами небесными, сразу стану выше Бога. И Господь Бог прогневался на меня и изгнал меня с моими Ангелами из Великолепия, и так были мы изгнаны ради тебя из нашего жилища в этот мир и сброшены на землю.

И как скоро попали мы в огорчение, потому что было снято с нас великое великолепие. И тебя должны видеть в такой радости и блаженстве, это огорчало нас, и завлёк я хитростью твою жену и привёл её туда, чтобы ты был изгнан по её вине от твоей радости и блаженства, так же, как и я был изгнан из моего Величия (Великолепия).

Когда Адам услышал эти слова дьявола, воззвал он громко плача и говоря: Господь, Бог мой, в твоих руках лежит моя жизнь. Удали этого противника от меня, который приводит в растление мою душу

(портит), и дай мне его Великолепие, которое он сам

потерял! И тотчас исчез дьявол от него. Но Адам провёл 40 дней в покаянии, стоя в водах Иордана.

РОЖДЕНИЕ КАИНА И АВЕЛЯ.

СОН ЕВЫ И СМЕРТЬ АВЕЛЯ.

РОЖДЕНИЕ СИФА И ДРУГИХ ДЕТЕЙ.

И Ева сказала Адаму: Ты оставайся жить, мой Господин! Тебе можно жить, ибо ты ни первое, ни второе нарушение не совершал, а я нарушила и соблазнилась, ибо я не сдержала Божий завет. И теперь отдали меня от света этой жизни! Хочу я идти в направлении захода солнца и там оставаться, пока я умру. И отправились они в западные места (края)

И стали скорбеть, и громко вздыхая, горько плакать. И там построили они себе жилище, там стала она беременной плотским плодом через три месяца.

И когда подошло время ей родить, упала она от боли. И воззвала она к Господу: Помилуй меня мой Господь, и помоги мне! Но она не была услышана, и Божьего милосердия не было на ней. И сказала она в себе: Кто

Возвестил господина моего Адама? Вам, Небесные Светы, молюсь я: Ибо вы возвестили вернуть назад к востоку моего господина Адама! В тот час сказал Адам: Жалобы Евы достигли меня, может быть, она опять борется со змеёй. И когда он вошел, нашел её в глубокой скорби. И Ева сказала: Когда я увидела тебя, стали родовые боли моей души отрадны.

54

И сейчас помолись Богу Господу за меня, чтобы он тебя услышал и смилостивился надо мной, и освободил меня от боли. И Адам молился Господу о Еве.

И увидел 12 Ангелов, и две Силы встали справа и слева от Евы. И Михаил, который стал справа, коснулся её от лица до груди и сказал Еве:

- Будь благословенна ты, Ева, по воле Адама. Так как его просьбы и молитвы велики, буду я тебя благословлять, чтобы ты испытала (получила) нашу помощь. С сего часа приготовься к родам! И родила она сына, который был полон света. И тотчас встал ребёнок, пошёл вперёд и взял в свои руки стебель и дал его своей матери.

И он получил имя Каин. И Адам взял Еву и ребёнка, и направились они на восток. И Бог Господь передал через Ангела Михаила разные семена, дав их Адаму и показав ему, как он должен обрабатывать землю и строить, чтобы они имели плоды, от которых они и их потомки могли жить. Потом стала Ева беременной и родила сына, именем Авель. И Каин оставался вместе с Авелем.

И сказала Ева Адаму: - Мой Господин, во сне видела я кровь нашего сына Авеля в руке Каина, который её поглотил своими устами, поэтому я огорчена (опечалена) И сказал Адам:

- Горе, неужели Каин убьёт Авеля! Тогда давай мы их разлучим, друг с другом и каждому дадим особое проживание.

И они сделали Каина земледельцем, Авеля пастухом, чтобы они были разлучены друг с другом.

И после этого убил Каин Авеля. Но тогда Адаму было 130 лет, а Авель был убит в возрасте 122 лет.

И Адам жил со своей женой, породил сына и назвал Его Сиф. И сказал Адам Еве:

- Смотри, я имею сына взамен Авеля, которого убил Каин. И после того, как Адам породил Сифа жил он ещё 800 лет и породил 30 сыновей и 30 дочерей, всего 63 ребёнка

И распространились они по земле, народом её.

АДАМ СООБЩАЕТ ТАЙНУ СИФУ

И сказал Адам Сифу: - Слушай, сын мой, я хочу тебе сообщить, что я слышал и видел.

После того, как мы были изгнаны из Рая, я и твоя мать, когда мы были при заповеди, Архангел Михаил был послан ко мне от Бога. Увидел я телегу, равную колеснице с огненными колёсами, и я был отправлен в рай справедливости (правосудия) и я видел Господа сидящего там, его образ был невыносимый горящий огонь, и много тысяч Ангелов были справа и слева Его колесницы. Когда я это увидел, был я поражён. Страх охватил меня, и я пал на землю, низко кланяясь перед Богом.

55

Сказал Бог мне: - Смотри, ты умрёшь. Ибо ты заповедь Божью не послушал, ты больше слушал голос своей жены, которую я дал в твою власть, что бы ты держал её в своей воле. Но ты слушал её, а мои слова не слышал!

Когда я эти Божьи слова услышал, пал я на землю, молясь Господу и говоря:

- Мой Господь, всесильный, милосердный, святой, и наивернейший Бог, не дай погибнуть имени, которое помнит твоё величие, а обрати душу мою. Ибо я должен умереть, и дух снова выйдет из уст моих. Не бросай меня от лица твоего, которое ты образовал из помёта земли и снова меня лишил, ты который взрастил меня, не твоей ли милостью! И вижу, тебя сходящее Слово, касающееся меня.

И Господь говорит мне: Если.... (пропущено)

Поэтому, должен от твоего семени и до вечности не будет взят, чтобы оно служило мне.

Когда я эти слова услышал, пал на землю, прося Бога Господа:

- Ибо ты вечный Бог и наивысший, все создания приносят хвалу и славу Тебе. Ты был всем светильникам излучаемым светом, жизнь животворящая, необъяснимая великая сила, тебе несут хвалу и славу духовные силы. Ты даёшь роду человеческому чудо твоего милосердия.

После того, как я Господу помолился, взял меня тотчас Божий Архангел Михаил за руку и вывел меня из постижения Рая по воле Божьей. И Михаил коснулся своей розгой, которая была в руке его, вод, омывающих рай, чтобы они замёрзли. Тогда пошёл я вниз и Михаил со мной, и он привёл меня опять в место, из которого я был выведен.

Слушай, сын мой, другие, будущие тайны, которые мне открылись, которые узнал я, когда ел от древа знания, и был изгнан, что произойдёт в эти старые времена... (пропущено)

БОЛЕЗНЬ АДАМА И РАЗЪЯСНЕНИЕ О ГРЕХОПАДЕНИИ.

ОТПРАВЛЕНИЕ СИФА И ЕВЫ К РАЮ.

РЕШЕНИЕ БОГА И ВОЗВРАЩЕНИЕ ОБОИХ.

Когда исполнилось Адаму 930 лет, он сказал, так как знал, что дни его подошли к концу: Все мои сыновья должны собраться возле меня, чтобы я благословил их до того, как я умру. И я хочу говорить с ними.

И они собрались 3 части перед лицом его в доме молитвы, где служили они в молитве Господу Богу.

И спросили они его: Что с тобой, отец, что ты нас собрал? Почему лежишь ты в кровати своей?

Тогда ответил Адам, говоря: Мои сыновья, плохо мне от боли. И все сыновья спросили его: Что это означает, отец, когда плохо от боли? Сын же его Сиф сказал: Господин, может быть от желания райского плода, который ты ел, теперь ты лежишь тут и огорчаешься?

Скажи мне, я хочу подойти как можно ближе к вратам.

56

Ответил Адам говоря: Нет, сын мой, я не желаю после того, а слабость и сильная боль находятся в моей плоти. Отвечал Сиф: Что есть боль, отец? Я не знаю, не скрывай от нас, а скажи нам! Тогда ответил Адам, говоря: Слушайте меня, сыновья мои. Когда Бог нас сотворил, меня и вашу мать, посадил он нас в рай и дал нам все плодоносящие деревья в пищу, но запретил нам есть от древа Познания добра и зла, которое стоит в середине рая, от него нельзя есть!

Бог дал одну часть рая мне, а вторую вашей матери: деревья восточной части и те, которые находятся на севере, дал Он мне, а вашей матери дал Он южную и западную часть. Господь Бог дал нам двух Ангелов для нашей охраны. Подошло время Ангелам помолиться перед лицом Божьим. В это время противник дьявол использовал возможность, что Ангелы отсутствовали, и дьявол повёл вашу мать и дал ей, чтобы она ела от недозволенного древа. И когда она ела, дала при этом и мне. И тогда прогневался Бог на нас и сказал нам:

- Потому что ты отвернулся от моей заповеди, и не держал моего слова, которым я тебя укреплял, хочу я (возложить) на твою плоть 70 бичеваний (проклятий) со всякого рода болезнями от головы, глаз, ушей до ногтей ног, во всех членах должны вы терзаться.

Конечно это бичевание Бог ... (пропущено)

Это всё Бог передал через меня и всем потомкам.

Когда Адам всё это говорил своим сыновьям, он находился в сильной боли и говорил громко взывая:

- Что сделал я несчастнее этого, чем впадение в болезни!

И когда увидела Ева его плачущим, заплакала она тоже и сказала: Господь, Бог мой, передай боль его мне, ибо я согрешила! И сказала Ева Адаму: Господин мой, дай часть боли твоей мне, ибо через меня принял ты эту вину.

Тогда сказал Адам Еве: - Встань и иди с моим сыном Сифом, приблизьтесь к раю, посыпьте прахом головы и вашу плоть и бросьтесь на землю, и жалуйтесь перед лицом Божьим. Может тогда смилостивится Он и пошлёт Ангела своего к древу его милосердия, из которого течёт масло жизни и даст вам немного, чтобы вы помазали меня от болезни, которая меня снедает. Тогда пошли Сиф и его мать к вратам Рая. И на пути туда, внезапно появился зверь змей, напал он на Сифа и укусил его. Когда Ева увидела, заплакала она и сказала: Горе мне, бедной! Я проклята, ибо не держала я Господнюю заповедь! И сказала Ева змее громким голосом: Проклятый зверь, почему не боишься ты нападать на образ Божий, а отваживаешься на это, опять борешься? Почему укрепляешь зубы свои? Зверь отвечает человеческим голосом: Ева, разве наша злоба направляется не против вас? Не против вас направляется наша ярость? Скажи мне, Ева, почему ты открыла свои уста, чтобы есть от плода, который господь Бог запретил есть, и теперь ты не можешь меня отчитывать, разве я больше тебя виновен? Тогда сказал Сиф зверю: Господь Бог накажет тебя! Молчи, умолкни, держи (закрой) уста свои, проклятый враг правды, губительный возмутитель!

57

Опустись от образа Божьего до тех дней, пока Господь Бог призовёт тебя к ответу! Тогда говорит зверь Сифу: Смотри, я спущусь, как ты сказал, от лица близкого (похожего) образу Божьему. Тотчас отполз он от Сифа, которого он ранил зубами. Сиф и его мать вышли в окрестности Рая, за маслом милосердия, чтобы помазать больного Адама. Как только они достигли райских врат, подняли они прах с земли и посыпали им тело. Пали они лицом к земле и принялись громко жаловаться и просить и умолять Господа Бога. Тогда явился им Архангел Михаил и сказал: Я послан вам от Бога, я от Господа, степенный над плотью человеческой. (или вариант: Я остепеняю человеческую плоть) Тебе, Сиф, муж (мужчина) Божий, говорю я: - Не плачь более, молясь и прося из-за масла от древа милосердия, чтобы помазать твоего отца от болезни его плоти. Ибо я говорю тебе, не в коем случае ты не получишь от этого, ибо это будет в последние дни, когда пройдёт 5500лет. Тогда явится на землю, полон любви царь Христос, Сын Божий, тело Адама и с ним пробудит тела мёртвых. Сын божий, когда он явится, сам в Иордане будет крещён, потом он из Иордана возрастет, тогда он маслом своего милосердия будет делиться из вечности в вечность, с теми, которые снова должны будут родиться от воды и Святого Духа в Жизнь вечную. Тогда пойдёт любвеобильный Сын Божий, Христос, спустится в землю и выведет твоего отца Адама в Рай к древу милосердия.

Но ты, Сиф, иди к твоему отцу Адаму, ибо его время жизни наполнено. Ещё шесть дней, тогда его душа выйдет из его плоти, и когда это случится, увидишь ты великие чудеса на небе, на земле и на небесных светилах.

После того как он это сказал, сразу же Михаил исчез от Сифа. Ева и Сиф вернулись назад. И они принесли благовония с собой: нард, шафран, аир и корицу.

Как только Сиф и его мать достигли Адама, рассказали они ему, что змея укусила Сифа. Сказал тогда Адам Еве: Что ты наделала! Великое проклятие приготовила ты нам, прошлое и грех всему нашему потомству!

И то, что ты сделала, сообщи моим сыновьям, после моей смерти, ибо, они приобретут это от нас, не освободятся от работы, а утомятся, проклянут нас и скажут: Всё зло на нас от родителей, которые были от начала! Когда Ева это услышала, стала она плакать и вздыхать

РАССКАЗ ЕВЫ О ГРЕХОПАДЕНИИ

Тогда сказала Ева им: Слушайте дети мои и дети детей! Я хочу вам рассказать, как враг соблазнил нас.

Когда были мы в раю, каждый из нас двоих жил в отведённой нам Богом части (я бодрствовала в моём округе южном и западном), тогда пошёл дьявол в округ Адама, где были звери мужского пола. Бог разделил зверей между нами. Всех мужских имел ваш отец, а мне дал женских, и каждый из нас оберегал (пас) своих. И сказал дьявол змее: Встань, иди сюда, ко мне, я хочу тебе что-то сказать, от этого ты будешь иметь пользу!

58

Тогда пришла змея к нему, и дьявол сказал ей: Я слышал ты умнее, чем все остальные звери... Почему ты ешь от сорняков Адама и Евы, а не более того от райских плодов? Встань, во благо, желаем мы ему принести это, чтобы он из-за своей жены был изгнан из рая, как мы из-за него были изгнаны.

Тогда говорит змея ему: Я боюсь, Господь прогневается на меня. Говорит дьявол ей:

- Не бойся! Стань только моим сосудом, так я твоими устами скажу одно слово, которым у тебя получится её соблазнить. И когда спустилась змея на стену рая.

В час, когда Ангел божий поднялся молиться Богу, принял сатана образ ангела и славил Бога, как Ангел.

И он нагнулся над стеной, чтобы я в нём увидела Ангела. Тогда говорит он мне: - Ты, Ева? И я сказала ему: - Да, я. Тогда он говорит мне: - Что ты делаешь в раю? И я сказала ему: - Бог поместил нас, охранять его (рай) и есть от него. Дьявол ответил мне устами змеи: - Вам хорошо в нём, но вы едите не от всех деревьев!

И я сказала ему:- Да, мы едим от всех деревьев, только одно единственное не берём, которое стоит в середине рая, касаться его Бог нам запретил, и есть от него, а то его смертью умрём! Тогда говорит змея мне: - Так живёт правда Бога, я огорчаюсь за вас, потому что вы неблагоразумны, как скоты. Я не хочу вас оставить в незнании, а – встань, во благо, послушай меня и ешь, тогда ты воспримешь ценность древа!

Но я сказала ему: Я боюсь, Бог прогневается на меня, как он нам сказал. И он сказал мне: Не бойся, ибо как только ты съешь, откроются глаза твои, и станете вы, как Бог в познании, что есть добро и зло. Бог это знает, что вы сразу станете равными ему, только из зависти к вам сказал: - Вам нельзя от него есть! Ты посмотри на дерево, увидишь его великое великолепие.

Тогда я посмотрела на древо и увидела великолепное величие его. Я сказала ему: - Оно приятно воспринимается для глаз! Тогда испугалась я взять от его плода. Тут сказал он мне: Во благо я хочу тебе его дать, следуй за мной! Я открыла ей, и она вошла в рай, и пошла впереди меня. После того как она прошла небольшой отрезок пути, повернулась она ко мне и сказала мне: - Я раскаиваюсь, не хочу тебе от него давать есть! Но это она мне говорит в лицо, чтобы полностью очаровать меня и толкнуть к растлению.

И говорит мне: - Клянись мне, что ты также твоему мужу дашь от него. Тогда я говорю ей: Я не знаю, какой присягой должна я клясться, но что я знаю, хочу я тебе сказать: при Господнем троне и древе жизни: я хочу также дать его есть моему мужу! Как только она взяла с меня присягу, тогда она забралась на древо. Она принесла мне плод, который она дала мне есть, который яд её злобы, её вожделение (похоть), ибо вожделение (жажда) есть начало всех грехов. И она нагнула ветвь к земле, тогда я взяла и ела от плода. И тот час открылись мои глаза, и узнала я, что я была обнаженной от правосудия, в которое я была одета. Тогда заплакала я и сказала: - Почему ты сделала мне это, что я стала отчуждённой от моего величия, в которое я была одета?

59

Я также плакала из-за обета. Тогда она спустилась с древа и исчезла. Я стала искать в своём краю листья, чтобы прикрыть свой стыд, только я не находила их на райских деревьях. Ибо как только я съела, листья со всех деревьев моего округа опали, тогда взяла я от фигового дерева (от смоковницы), и сделала себе пояс. И от этого древа я только что ела. И я крикнула громким голосом: Адам, Адам, где ты? Иди, господин, ко мне, хочу я тебе показать великую тайну. Как только пришёл ваш отец, сказала я ему противозаконные слова, которые отдаляют от великого Великолепия. Как только он пришел, открыла я уста свои, тогда дьявол заговорил через меня,

поднялась я, приглашая его: - Во благо, Адам, господин мой, послушай меня и съешь от плода древа, от которого Бог запретил есть, тогда станешь ты, как Бог! Тогда ответил ваш отец и сказал: - Я боюсь, Бог прогневается на меня. Но я сказала ему:

- Не бойся, ибо как только ты съешь, познаешь ты добро и зло! Тогда уговорила я его, он ел и открылись глаза его, что он тоже узнал наготу свою. Тогда сказал он мне:

- Ты злая женщина, что ты нам приготовила? Отделила ты меня от величия Божьего!

ПОСЛЕДНЯЯ ВОЛЯ И СМЕРТЬ АДАМА

Это она сказала посреди своих сыновей, когда Адам лежал поражённый своей болезнью. За день до того, как он должен был выйти из тела, сказала ему Ева: Почему я должна ещё жить, когда ты умираешь? Как много времени я проведу после твоей смерти? Скажи мне! Тогда говорит Адам Еве: Не беспокойся об этом; ты не замедлишь следовать за мной, и мы одинаково умрём оба. И ты будешь погребена в том самом месте, где я. Но если я умру, оставь лежать меня, и никто пусть не трогает меня, прежде чем Ангел Божий меня определит, ибо Бог не забудет меня, а спросит (потребует) о своём сосуде, который Он сам образовал. Более того, встань, молись Богу

до тех пор, пока не возвратится мой дух в руки того, кто мне его дал! Разве мы не знаем, как он был Его, если мы явимся перед нашим Творцом. Как будто Он впадёт на нас в гнев, или снова милосердно обнимет нас. Тогда Ева встала, сошла вниз и пала на землю, и сказала: Согрешила я, Господи, согрешила, Отец вселенной, согрешила в Тебе, согрешила против Твоих избранных ангелов, согрешила против Херувимов и Серафимов, согрешила против твоего непоколебимого трона, согрешила, Господи, много согрешила и все грехи пришли в творение через меня. Но когда Ева ещё лежала на коленях и молилась, увидела она Ангела человечества, идущего к ней и призывающего её встать: Ева, встань из своего покаяния; смотри, Адам, муж твой ушёл от тебя; смотри, дух его вышел к своему Творцу, и предстал перед ним!

60

ПРОСЬБА СОБРАВШИХСЯ АНГЕЛОВ

О ПРОЩЕНИИ ДЛЯ АДАМА

Ева встала и закрыла руками лицо своё; и Ангел сказал ей:

Поднимись из (от) земного! Вот взглянула Ева на небо и увидела приближающуюся колесницу Света, запряжённую четырьмя сияющими орлами, великолепие которых не выскажут рождённые из материнского лона (из плоти) их лики ещё увидят желающие. Впереди колесницы шествовали Ангелы. Когда они пришли в место, где лежал ваш отец Адам, колесница остановилась и Серафимы, стали между отцом и колесницей. Тогда я увидела золотой, курящийся сосуд и три чаши; и увидела всех Ангелов, пришедших с ладаном, сосудами с курениями и чашами к жертвенному алтарю и подумали они, что пар от курения покрыл (наполнил) небесные своды. И Ангелы пали ниц, и стали молиться Богу, крича и говоря: Святой

Jael, прости ему, ибо он твоё подобие и творение твоих

святых рук! И далее увидела я, Ева, два больших и ужасающих, удивительных образа стоящих перед образом Божьим. Тогда заплакала я от страха и позвала сына своего Сифа: Встань Сиф, перед любовью отца твоего Адама; иди сюда ко мне и смотри, что ничьи глаза ещё не видели. Тогда встал Сиф, подошёл к своей матери и сказал ей: Что тебе? Почему ты плачешь?

Она говорит ему: Взгляни наверх своими собственными глазами и увидишь открытыми семь небесных сводов и увидишь своими собственными глазами, как тело твоего отца лежит на лице, и все святые ангелы молятся за него (для него) и говорят: Прости его Отец вселенной, ибо он есть твоё подобие! Что это значит отныне, дитя моё, Сиф?

Когда он будет передан в руки нашего невидимого Отца и Бога? И кто такие, два эфиопа, желающие добра, которые помогают отцу твоему в молитве?

Тогда говорит Сиф своей матери: Это солнце и луна; так же упали ниц и молятся за моего отца Адама. Ева говорит ему: Где остался их свет? И почему они выглядят такими чёрными? И Сиф говорит ей: Они не потеряли свой свет, но они не могут светить перед лицом Света вселенной, Отцом света; ради этого скрылся свет их.

РУЧАТЕЛЬСТВО ПРОСЬБЫ

После того, как Сиф сказал это своей матери, смотрит, вот Ангел дует в трубу; и все ангелы, которые лежали на лицах своих, встали и закричали ужасными голосами так: Славься великолепие Господа от творения твоего, ибо Он обнял Адама, образование рук своих! После этого, ангел, который взывал (звал) смотрит, вот идёт шестикрылый Серафим, превозмог Адама, и отнёс его к acherontischen морю, трижды омыл его и принёс пред лицо Бога. Три часа лежал он здесь; после чего Отец вселенной протянул руку свою, сидя на своём троне, поднял Адама и передал его архангелу Михаилу со словами:

61

Подними его в рай до третьего неба и оставь его там до тех времён и ужасных дней моего мероприятия (устройства, организации), в которые я хочу встретиться с миром. Вот архангел Михаил поднял Адама и оставил его там, где Бог заповедал. И все ангелы запели ангельские хвалебные песни, удивлённые прощением Адама.

ПРОСЬБА АНГЕЛОВ

О ПОГРЕБЕНИИ ТЕЛА АДАМА

И после выражения радости за Адама, помолился архангел Михаил Отцу света (чтобы) отослать останки Адама. И позвал Бог всех ангелов собраться перед лицом его, каждого по своему порядку. Вот собрались все ангелы, одни с курящимися сосудами в руках, другие с трубами и чашами. И смотрят, Господь сил вошёл в колесницу; четыре ветра взяли её, Херувимы направляли ветры, и ангелы небесные шли перед ним. И сошли они на землю, туда, где лежало тело Адама, и взяли его с собой. Как только они вошли в рай, задвигались все листья рая, и все люди, рождённые от Адама, задремали от благовония, за исключением одного Сифа…(далее пропущено)

Вот говорит Господь Бог: Адам, почему ты сделал это? Ты содержал мою заповедь; так не радуйтесь те, которые тебя из этого места унесли вниз. Но я говорю тебе: Их радость хочу обратить я в страдание, но твоё страдание в радость и опять принесу тебя в твоё господство и посажу на трон твоего соблазна; но он должен быть свергнут в этом месте, чтобы он видел тебя. Сядь сам на него. Тогда будет он обречён (проклят), включая тех, кто его послушались.

И будет он печальным, потому что он увидит тебя на своём троне.

ПОГРЕБЕНИЕ АДАМА И АВЕЛЯ В РАЮ

Затем сказал Бог архангелу Михаилу: Вынеси широкое полотно, чтобы накрыть труп Адама; принеси сюда от благовонных масел и полей ими на него! Вот готовят его к погребению три великих ангела. Но когда они закончили с его погребением, повелел Бог также труп Авеля принести сюда. Вот принесли они сюда другое полотно и погребли также его (Авеля), ибо он оставался не погребённым с того дня, как убил его злой брат Каин.

В то время Каин пробовал его похоронить, всякого рода способами, но он не смог. Ибо его труп всегда выпрыгивал из земли наружу, и голос, который проникал из земли, говорил: В земле не должен быть похоронен никто другой, до первого образа, что возродился из меня, он оставит мне прах, из которого был взят. Но тогда ангел Божий взял его и положил его на камень, до тех пор, пока будет погребён его отец Адам. И после его очищения, повелел Бог отнести его на территорию (сферу) рая, в то место, где Бог нашёл прах (пыль), из которого сотворил Адама.

62

И он дал место для погребения двух трупов и послал в рай семь ангелов; которые принесли с собой много благовоний и положили их в землю, затем взяли они оба трупа и похоронили их в том месте, погребли их. Вот зовёт Бог Адама и говорит:

Адам, Адам! И труп отвечает из земли и говорит: Здесь я, Господи! Вот говорит ему Господь: Я сказал тебе: Земля ты есть, и к земле возвратишься. Я обещаю тебе воскресение: хочу я пробудить тебя в последние дни с воскресением всего рода человеческого, которое возникло из твоего семени. После этих слов Бог сделал треугольную печать и запечатал гроб печатью, чтобы никто ничего ему не надел, пока его сторона не вернётся к нему.

(пока его сторона не будет возвращена ему).

СМЕРТЬ И ПОГРЕБЕНИЕ ЕВЫ

Тогда Бог и его святые ангелы ушли опять в своё место.

И Ева скончалась тоже, когда исполнилось шесть дней. Она, когда ещё была жива, горько плакала о кончине Адама: так как она не знала, где его положили. В тот момент, когда Господь послал Адама в Рай, все спали, пока он велел очистить Адама: поэтому никто не знал на земле, кроме его сына Сифа, как я сказал.

Но когда пришёл час её конца, молилась Ева, чтобы быть похороненной там, где её муж Адам, и говоря так:

Господь и государь (властелин), Бог всех сил, не отделяй меня, служащею тебе, от трупа Адама из которого ты взял меня, из его расчленения (разделив его), а оцени меня по достоинству, недостойную и грешницу, пойти к его жилищу. Как я была с ним вместе в раю, оба, один от другого не разделимы, как мы при нарушении, твой завет нарушили не раздельно (не разводясь), и так не разводи нас, Господи, так же и теперь! После этой молитвы взглянула она на небо и, ударив себя в грудь, сказала:

Бог вселенной, забери мой дух! И тогда Бог забрал дух её.

Вот приходит архангел Михаил и учит Сифа, как он должен похоронить Еву. И пришли три ангела, взяли её труп и похоронили её там, где были трупы Адама и Авеля.

После чего говорит архангел Михаил Сифу: и так хороните всех людей, которые умирают, до дня воскресения! После того, как он дал ему этот закон, сказал он ему: Свыше шести дней вы не должны скорбеть, а на седьмой день успокойся и радуйся; ибо радуется в нём Бог и мы, его ангелы с ним, в справедливо простившейся с землёй душе.

После того, как он это сказал, вернулся архангел Михаил на небо, восхваляя и говоря: Аллилуйя! Его есть величие и сила во всю вечность. Аминь.

63

Последние новости