Рубрики
  • Нет рубрик
Социальные сети
Последние записи

Якщо ви бачите російської, яка стрибками пересувається по тротуару, це аж ніяк не означає, що він п'яний. Навпаки, він "сухий" і хоче таким залишитися, пише журналіст Focus в матеріалі, присвяченому страждань іноземців в зимовій Москві (переклад - на сайті Inopressa.ru).

"Знову промахнувся. Знову приземлився в рідину. І знову мокрі ноги в самий невідповідний момент. Адже стрибнув з усіх сил ...", - так пише кореспондент газети про своїх спробах пройти по вулиці. Він особливо підкреслює, що мова йде не про стрибки з трампліна, і не про боротьбу в бруду.

"Я маю на увазі дорогу на роботу, в центрі Москви, на Пролетарка. Калюжа, а краще сказати, невеликий ставок, на пішохідній" зебрі "виявилась мені не по зубах", - пише він.

"Російська зима" у якого-небудь німця асоціюється з картинкою сонячної зимової казки з метровим шаром снігу і сильним морозом. Але це все не правда. Зима в Москві - це катастрофа. І не тому, що холодно. "Навпаки: коли після рясного снігопаду ртутний стовпчик у пластмасових термометрах, що висять за кривими кухонь вікнами, піднімається вище нульової позначки, у корінних москвичів починається паніка, - пише журналіст Focus. - Будь-який вихід з будинку перетворюється на біг з перешкодами. Стрибки з бруду або по-новоруські "російський екстрім".

Звичайно, будь-яку каналізацію у світі затопить, якщо раптом розтане метровий шар снігу. Але в той час як більшість московських вулиць вже давно стали придатними для мерседесів і ролс-ройсів, на тротуарах все залишилося по-радянськи, пише журналіст. Асфальт місцями дірявий, як швейцарський сир, а територія біля бордюру швидше нагадує швейцарське передгір'я Альп. При відлиги це пагорбкуватість наповнюється метровими калюжами. Ці заводи настільки глибокі, що при більш близькому знайомстві вони замінюють вечірні водні процедури.

Іноземці не вірять своїм очам. У ці дні москвичі виконують захоплюють дух піруети, рухаються по звивистих траєкторіями, скачуть і стрибають. Не тому що до цього вони промочили горло, а тому що вони, навпаки, не хочуть промокнути.

Гумові чоботи - гарне рішення

Якщо хто йде - або ж пливе - навпростець, то тут є лише три пояснення:

Він і так був мокрий або ж нетверезий.

Він іноземець і так зачарований красою московських вітрин, що аж до перших неточного кроку не дивиться під ноги - і за це розплачується грипом.

На ньому непромокальні гумові чоботи, бажано виробництва якої-небудь капіталістичної, колишньої ворожої країни.

У будь-якому випадку, вогкість у поєднанні з дорожньою сіллю сильно б'є по кишені. Навіть міцні італійські шкіряні черевики незабаром перетворюються на крихкий пергамент. Зате такий біг з перешкодами є гарною школою життя. У ці дні під час кожної прогулянки потрібно заздалегідь прораховувати кілька ходів або ж кроків. Треба вміти комбінувати, правильно оцінювати свої сили, а також сили "противника", який стрибає тобі назустріч. Хто знає, можливо, ці "оттепельние рокіровки" пояснюють, чому кращі шахісти світу - росіяни, відзначає репортер.

Сирість навіть у багажнику

Страждають і автовласники. Якщо недостатньо інтенсивно тупати ногами біля порога дверцята машини, незабаром на килимку у сидіння утворюється грязева ванна. А скільки проїде автомобіль, визначається вже вміст не бензобака, а бочонка склоочисника.

Щоб і в багажнику не залишалося сухо, більшість морозостійкі миючих засобів в Росії надходять на ринок з такою кришкою, яку після першого відкривання більше не представляється можливим закрити, пише журналіст. "Я вже мовчу про те, що припаркуватися до більш-менш сухого П'ятачку може тільки ювелір від водіння", - додає він.

Страждання іноземців

Західного людини це все грунтовно вибиває з колії. Однак інший колишній радянський громадянин дивиться на вогкість спокійніше, зазначає кореспондент.

"Коли нещодавно один мій колега, живучи в готелі, поскаржився на те, що у своїй душовій кабіні він може приймати душ, навіть не включаючи води, оскільки з ванни поверхом вище і так ллє як з відра, директорка його швидко заспокоїла:" Це ми знаємо! У номері над вами живе англієць. Вони так часто приймають душ, ці іноземці, такі вже вони чистюлі. А ви не переживайте! ", - Підсумовує журналіст Focus.



Последние новости


Блюда из теста

Ватрушки постные Приготовить опару из 2 стаканов муки, теплой воды и дрожжей. Когда поднимется, всыпать соль, перемешать, добавить растертое с сахаром растительное масло, ароматическое масло или тертую ваниль, остальную муку и замесить тесто. Когда тесто подойдет, свернуть его в колбаску, нарезать на кусочки, раскатать из них маленькие лепешк...
Читать далее »

Блюда из морепродуктов

Кальмары с красным вином Тщательно промыть и очистить кальмаров (голову выбросить, щупальца оставить). Порезать на колечки, обсушить (можно использовать абсорбирующую бумагу). На большой сковороде подогреть масло. Положить мелко нарезанный лук и натертый чеснок и жарить до мягкости. Добавить колечки кальмаров и тушить, пока они не приобретут к...
Читать далее »

Блюда из рыбы

Солянка из рыбы, приготовленная на сковороде Очищенную и выпотрошенную рыбу вместе с кожей нарезать на небольшие кусочки, ошпарить и смыть с поверхности свернувшийся белок. Затем положить ее в смазанную маслом кастрюлю или казанок, добавить измельченные огурцы (без кожицы и семян), обжаренный до золотистого цвета лук, немного сливочного масла,...
Читать далее »

Выпечка

Пирог с черникой Для теста: 350 г муки, 2 чайные ложки разрыхлителя (углекислый аммоний), соль на кончике ножа, 150 г свиного смальца или маргарина, несколько ложек холодной воды. Для начинки: 500 г черники, 2 столовые ложки муки, 1 стакан сахара, 2 столовые ложки сливочного масла. Муку, соль и разрыхлитель смешать с жиром, постепенн...
Читать далее »

Блюда из теста. Часть 2

Блины заварные постные С вечера гречневую муку и половину пшеничной заварить 2 ½ стакана кипятка, быстро мешая, чтобы получилось густое тесто. Когда остынет, добавить еще 1 ½ стакана теплой воды и разведенные в 1/3 стакана воды дрожжи. Оставить на ночь в теплом месте. На следующий день ввести остальную муку, соль, сахар, выбить тесто лопаточкой, ч...
Читать далее »

Выпечка. Часть 6

Булочки с яблочным повидлом 4 булочки, 2 стакана густого яблочного повидла, 1–2 столовые ложки изюма, сахар и корица. Срезать с булочек верхнюю часть, вынуть середину и заполнить образовавшуюся пустоту повидлом, смешанным с изюмом. Посыпать сахаром с корицей и запечь в смазанной маслом форме или на сковороде в нежаркой духовке. Юбилейны...
Читать далее »

Выпечка. Часть 5

Чайный пирог 500 г пшеничной муки, 200 мл молока, 50 г дрожжей, 100 г сливочного масла, 100 г сахара, 2 желтка, 5 г соли. Для ореховой массы: 100 г орехов, 120 г сахара, 75 г сливочного масла, 25 мл воды. Для заварного крема: 200 мл молока, 75 г сахара, 2 яйца, 25 г пшеничной муки, 150 г сливочного масла, ванильный сахар. Опарное тес...
Читать далее »